10/12/2024

Athens News

Yunanistan'dan Türkçe haberler

Sığ Kakhovka rezervuarı "sürpriz getirdi": altta eski bir Kazak kilisesinin kalıntıları bulundu


Nikopol yakınlarındaki Pokrovsky köyünde, bir barajın patlaması sonucu su kaybeden Kakhovka rezervuarının dibinde, Taras Şevçenko tarafından boyanmış eski bir kilisenin kalıntıları bulundu.

Şefaat Sich Kilisesi 70 yıl sular altında saklandı, yazar Nikopolnews’in baskısı. Alexander Dovzhenko bunun hakkında yazdı, Taras Shevchenko boyadı ve yakınlarda yerel halkın insan kalıntıları bulduğu İkinci Dünya Savaşı’ndan kalma bir mezarlık keşfedildi.

1734-1775’te Pokrovsky’nin sitesinde Novaya Sich (veya Podpolnenskaya Sich) vardı. Lubensky Antlaşması’nın imzalanmasının bir sonucu olarak Zaporojya Taban Ordusu’nun Rus himayesi altına dönüşü üzerine ortaya çıktı. Sich, Dinyeper’ın bir kolu olan Podpolnaya Nehri tarafından üç tarafı yıkanan bir yarımada üzerinde bulunuyordu.

Ana tahkimatın topraklarında – Kosh – ataman ve ustabaşıların evleri, askeri ofis, hazine, din adamlarının evleri ve Tanrı’nın Annesinin Şefaatinin Sich Kilisesi vardı. Tapınağın dekorasyonunun, 18. yüzyılın seçkin bir oymacısı, koshevoy Kalnyshevsky’nin bir arkadaşı ve Zaporizhzhya Sich Ivan Globa’nın genel katibi Sysa Shalmatov tarafından yaratıldığı biliniyor.

1775’te Zaporizhzhya Sich’in yıkılması sırasında Şefaat Sich Kilisesi memurlar, askerler ve Don Kazakları tarafından soyuldu. Slav Dini Konsistory’nin raporlarından birinin dediği gibi, Şefaat Kilisesi’nden “tüm kapları, kupaları, gümüş kraliyet kapılarını, İncilleri, kadehleri, diskoları, yıldızları, kopyaları, haçları, maaşlı yerel ikonları ve hepsinden aldılar. diğer resimler, gümüş maaşlar, ekmek kutsaması için tabaklar, şamdanlar, buhurdanlar, kandiller ve sonuna kadar gümüş olan her şey, kilise neden Tanrı’nın hizmetinden yoksun kalıyor?

1794’te Yekaterinoslav Büyükşehir Gavrilo, Sich Şefaat Kilisesi’nin kapatılmasını emretti. 1798 sonbaharında, burada yerel halkın ordu tarafından yapılan soygun sırasında kurtarmayı başardıklarını aktardıkları yeni bir taş kilise inşa edildi.

1843’te Taras Shevchenko, çağdaşlarının anılarının ve yarattığı çizimlerin kanıtladığı gibi Pokrovskoye’yi ziyaret etti: bunların arasında Şefaat Kilisesi’nin görüntüleri var. Yerel halk, eski Shevchenko Sich’in kalıntılarını gösterdi ve Zaporozhye tarihinden olayları anlattı.

Tarihçiler, Shevchenko’nun 1845’te yayınlamayı umduğu “Picturesque Ukraine” albümünde yerel kilisenin çizimine yer vermeyi planladığını iddia ediyorlar. “1845’te aşağıdaki resimler yayınlanacak: 1) Görüntüler: Chigirin, Subbotov, Baturin. Şefaat Kilisesi …”.

Svyatopokrovskaya Sich Kilisesi. Fotoğraf: nikopol.nikopolnews.net

Pokrovsky’deki taş kilise, Kakhovka rezervuarının suları tarafından sular altında kaldığı 1954 yılına kadardı. Kiliseyi sular altında bırakmadan önce, Sovyet yetkilileri kalıntıların çoğunu oradan çıkardı. Yerlilerin kurtarmayı başardıkları şey Pokrovsky Müzesi’nde. Bunlar Sich kilisesinin anahtarı, çarmıha gerilme anıtları, bir kupa Zaporizhzhya Kazakları, Kazak boruları, bir kılıç kalıntıları ve diğer kalıntılardır.

Ukrayna Sovyet sinematografisinin kurucusu Oleksandr Dovzhenko, 1954’te Pokrovskoye köyünün ve taş kilisenin sular altında kalması hakkında şunları yazdı:

“… Kilisenin son hatırası. Altmış yaşındayım. On beş yaşımdan beri Tanrı’ya inanmadım ve o zamandan beri kiliseye gitmedim. Ama Pokrovsky köyünde Tanrı olmadığına pişman oldum. … kiliseye beş dakika ve alçaklar tarafından yıkılan, Tanrı Annesinin onuruna inşa edilen antik mimari anıtını görünce, bu aşağılık işi yapan karanlık ve aşağılık Yahudileri şiddetli bir ölümle cezalandırdı Elveda, Pokrovskoye.



Source link

Verified by MonsterInsights