Yunanistan’da Noel ve Yeni Yıl

Noel, Yunanistan’daki herkes için, özellikle de çocuklar ve bekar vatandaşlar için büyük bir tatil ve önemli bir gün. Noel, umut ve neşe dolu bir gün. İnternet portalının editör kadrosu “Atina Haberleri” Tüm okurlarımızın bayramını canı gönülden kutluyorum.

Yunanistan’da resmi tatillerin olduğunu hatırlatırız 25 Aralık – Noel ve 26 Aralık – Kutsal Meryem Ana Katedrali (hafta sonları), 1 Ocak – Yeni Yıl (1-2 hafta sonları), 6 Ocak – Epifani (izin günleri). Yılbaşı Gecesi yetişkinler ve çocuklar gerçek bir Noel tatili geçirirler.

Rum Ortodoks Kilisesi, diğer 11 Ortodoks kilisesiyle birlikte, Rus Ortodoks Kilisesi’nin aksine, 25 Aralık gecesi İsa’nın Doğuşu Bayramı’nı kutluyor. Ancak “Katolik” Gregoryen takvimini değil, Yeni Jülyen takvimi olarak adlandırılan takvimi kullanıyorlar. Ve 7 Ocak’ta (yeni stil), Rus Ortodoks Kilisesi, Kudüs, Sırp ve Gürcü Ortodoks kiliseleri, Athos manastırları, Doğu Rite Katolikleri ve Jülyen takvimine bağlı bazı Protestanlar ile birlikte Noel’i kutluyoruz. Gregoryen takvimi ile arasındaki fark 13 gündür.

Farklı Hıristiyan mezheplerinin rahipleri, Noel kutlama tarihlerindeki tutarsızlığın dini doktrinle ilgili olmadığını, yalnızca şu veya bu kilisenin geleneksel olarak bağlı olduğu takvimlerdeki farklılıklardan kaynaklandığını belirtiyor. Rab’bin Doğuşu kutlamalarının tarihlerindeki farklılıklar onun ruhunu değiştirmez. Sizin için de dilediğimiz sessiz, sakin aile mutluluğunun yanı sıra yeni parlak fikirlerin, neşeli olayların, daha fazla mutluluk ve sevginin, refah ve ekonomik refahın doğuşu.

Gelenekler:

Yunanistan denizlerin ve denizcilerin ülkesidir ve bu nedenle Yeni Yıl tebrik kartlarında sıklıkla bir tekne tasvir edilir. Yılbaşı ağaçlarının altına maket tekneler de yerleştiriliyor. Köylerde ve köylerde, tatil arifesinde sakinlerin güçlü bir ladin ağacı (veya zeytin) aramak için ormana gidip daha sonra kesip eve getirmeleri bir gelenek vardı. Bu ağaca “Christoxylo” – İsa’nın ağacı denir. Noel’den İsa’nın Doğuşu’na kadar tüm tatillerde kütükler şöminede veya sobada yakılmak üzere eve taşınırdı.

Yaygın inanışa göre bu ağaç yanarken, İsa soğuk Beytüllahim mağarasında ısınmaktadır. Bugün bu gelenek yalnızca Yunanistan’ın kuzeyindeki bazı köylerde korunmaktadır.

Günümüze kadar devam eden bir diğer gelenek ise tatil öncesi evdeki şöminenin temizlenmesidir. Bu işlemin amacı, yeni yılda kötü ruhların ve şeytanların eve girmemesi için bacayı ve bacayı külden temizlemektir.

Geleneksel ilahiler

İlahilere gelince, bu bayramlarda mutlaka çocuklar ve yetişkinler tarafından söylenirdi. Bu gelenek günümüzde hala yaşamaktadır. Çocuklar evden eve dolaşıyor, metal üçgenleri çalıyor ve ilahiler söylüyor.

Tatil menüsünde gelenekler var. Yunanistan’da ana Noel yemeği, kundak kıyafetlerine sarılmış İsa’yı simgeleyen lahana rulolarıdır (“lsetiosarmades”). Ayrıca bir pasta hazırlanır, turşu (“tursha”) ve kuru meyve kompostolarının yanı sıra fındık, kuru üzüm ve zeytinlerin eklendiği “Christopsomo” – Noel ekmeği de servis edilir. Ayrıca bu günlerde domuz rostosu, pilavlı hindi dolması, kestane ve kuru üzüm, tatlı börek ve şekerli haşlanmış buğday da hazırlanır. “Aziz Fesleğen turtasında” (“vasilopit”) bir madeni para pişirilir – onu bulan kişi gelecek yıl boyunca mutlu olacaktır.

Noel eğlence ve neşe zamanıdır. Ancak Mora Yarımadası’nın Mani bölgesinde Noel aynı zamanda korkutucu hikayelerin de yaşandığı bir zamandır. Bunlardan biri Yeraltı Dünyasının çirkin ve kötü yaratıkları olan Kalikandzarlar hakkındadır. Mani sakinleri, kötü niyetli ucubeler tarafından kaçırılmamak için Noel’den sonra geceleri dışarı çıkmaktan kaçınıyor. Çocuklar Mani gibi Kalikandzar gibi giyinip ilahiler eşliğinde evleri dolaşıyor.

Source link