15 Ağustos – "yaz paskalyası" Yunanistan'da Kutsal Bakire Meryem'in Göğe Kabulü

Meryem Ana, İsa Mesih'in dünyevi yaşamının sona ermesinden sonra bir süre Kudüs'teydi. İlahiyatçı Yahya onunla ilgilendi, çünkü Hıristiyan inancının muhalifleri sürekli olarak En Kutsal Theotokos'un hayatına yönelik girişimlerde bulunuyordu. Bir gün Meryem Ana dua etmek için Kutsal Kabir'e gitti. Orada Başmelek Cebrail ona göründü ve oğluyla yakında yeniden bir araya geleceğinin müjdesini verdi. Bu sözlerini anmak için Meryem Ana'ya bir palmiye dalı (başka bir versiyona göre beyaz bir zambak) hediye etti. Eve dönen Meryem, Rab'be dua etti ve ondan tüm havarileri toplayıp onlara veda etmesini istedi. Bir mucize oldu ve havariler uzaktan En Kutsal Theotokos'a geldi. Mesih'in öğrencileri Tanrı'nın Annesinin yatağını çevrelediler. Göğe Kabul saati yaklaşırken aniden odayı parlak bir ışık aydınlattı. İsa Mesih, melekler ve başmeleklerle çevrili olarak Havarilerin huzuruna çıktı. Meryem Ana oğlundan ruhunu kabul etmesini istedi ve aynı anda sanki bir rüyadaymış gibi acı çekmeden başka bir dünyaya vefat etti. Bu nedenle bayramın Yunanca isminde “koimesis” kelimesi yer alıyor.

Kutsal Bakire'nin cenazesi Kudüs yakınlarındaki Getsemani'de gerçekleşti. Üç gün sonra, daha önce ortalıkta bulunmayan Havari Thomas, Meryem Ana'nın mezarını ziyarete geldi. Ancak mezar yerini boş buldu; mezarı yalnızca güller doldurdu. Bu tek bir anlama geliyordu – En Saf Bakire, tıpkı oğlu Mesih gibi bedensel biçimde cennete yükseldi. O zamandan beri Ortodoks Hıristiyanlar aynı gün iki önemli olayı kutladılar: Tanrı'nın Annesinin Ölümü ve Göğe Yükselişi. Kutlamanın kesin tarihi MS 595 olarak belirlendi. Bizans İmparatoru Mauritius'un Perslere karşı kazandığı zaferin simgesiydi.

Meryem Ana'nın Göğe Yükselişi Günü kutlamaları, Yunanistan'ın farklı yerlerinden ve yurt dışından binlerce inananın katıldığı, sadece dini değil aynı zamanda kültürel nitelikteki olayları temsil eden tüm onurlarla muhteşem bir şekilde gerçekleşiyor.

Yunanistan adasında, en büyük hac, Kutsal Meryem Ana'nın Müjde'nin mucizevi ikonuna veya aynı zamanda en ünlü Kiklad adalarından birinde bulunan Megalohari – Büyük Sevinç olarak da bilinir – yapılır. Tinos adasındaYunan halkının zihinlerinde ve kalplerinde tamamen Kutsal Meryem Ana ve onun Göğe Kabul Günü ile özdeşleştirilen. Her yıl 15 Ağustos'ta binlerce hacı buraya geliyor ve bunların çoğu, Panagia'nın mucizevi görüntüsüne olan yeminlerini yerine getirmek için dizlerinin üzerinde tapınağa çıkıyor.

Şehrin sokaklarında gerçekleştirilen kitabeli geçit töreni (Meryem Ana Mezarı) ve muhteşem dualar, dini huşu ve saygıyla dolu bir dindarlık atmosferi yaratıyor. Bayramın arifesinde Kasoslu kadınlar, et, pilav ve patates kızartmasıyla birleşerek bayramın geleneksel yemeklerini oluşturan ünlü minik lahana rulolarını (casiotics dolmades) hazırlamak için kilise avlusunda toplanırlar. Yemeğin ardından “ana karakterin” geleneksel Kasos liri olduğu eğlence başlıyor.

Tatil gününde, lir ve mantinadaların (2 dörtlüğün şiirsel kafiyeli doğaçlamaları) sesleri gerçek eğlenceyi ateşliyor ve tüm çevreyi müzik sesleriyle dolduruyor. Ancak bu günde kılınan asıl namaz “η Υπεραγία Θεοτόκε, σώσον ημάς”dur.