Sosyal yardımlarda mı yoksa bürokraside mi kesintiler var? Ukraynalılar almayı bıraktı "çocuk" Polonya’daki ödemeler

Polonya’nın Ukraynalı mültecilere finansmanı durdurmayı planladığı Ocak ayından çok önce, bazılarının nafaka almaları çoktan durdurulmuştu.

Telegram kanalı “Ukrayna’dan iyi akşamlar”, Polonyalı Ukraynalıların ifadelerine atıfta bulunarak şunları aktarıyor:

“Yaklaşık bir haftadır mülteciler, kişisel hesaplarındaki tüm tahakkukların kaybolduğu bu tabloyu gözlemliyor. Nedeni bilinmiyor. Daha önce çocuklara yönelik ödemeler burada belirtiliyordu.”

Mültecilerin çoğu, Polonya’yı kısa bir süreliğine terk ettikten sonra (Ukrayna’ya veya üye olmayan ülkelerde tatile gittikten sonra) ödemelerin durdurulduğunu söylüyor. AB ülkeler. Ancak bazıları ülkede istikrarlı bir şekilde kaldı, ancak ödemeyi de bıraktılar. Kiev’den Oksana Levkovich şöyle diyor: tırnak “Ülke” baskısı:

“Mayıs ayında yarım saat Ukrayna’daydım, kedimi sınırdan aldım, başka bir yere gitmedim ve Eylül ayında PESEL UKR geçici koruma statümün ve bununla birlikte ödemelerin de kaldırıldığını öğrendim. Uzhonde’de (bu bizim yürütme komitemiz gibi) “Geçtiğiniz sınırdaki kontrol noktasında e-posta yoluyla iade belgesi talep etmeniz gerektiğini açıkladılar. Yeni kararnameye göre her şeyin otomatik olarak bilgisayardan kaldırıldığını söylüyorlar. “Sınırı geçiyorsun. Kordon’a zaten birkaç düzine mektup yazdım ama şu ana kadar işe yaramadı.”

Diğer mülteciler de bazı nüanslarla aynı şeyden bahsediyor:

Lviv’den Liliya Fedorovich: “Mobywatel sınırında Polonya’nın “Diia”sını (Diia.pl – Ukraynalı mülteciler için dijital oturma izni) gösterdim, ancak durumum kaldırılmadı ve çocuklar için ödemeler ulaşmadı.”

Galina Myts: “Ayrıldıktan sonra birkaç ay para bekledik, sonunda gümrük raporunda bir hata bulduk. Geri dönerken sistemlerine turizm değil “tahliye” yazmalarını istememiz gerekiyor.”

Marina Lyakh: “Durumu geri getirdim ama 3 aydır para bekliyorum. Olup olmayacağı da bilinmiyor.”

Kiev sakini Inna Danylyuk: “Çocuğum ve ben Polonya’ya yeniden girdik, üç aydır burada değildim. Kimse ileri geri seyahat etmiyordu. Uzhonda’da “Ukr” statüsü hemen geri getirildi. Ancak sorun ödemeler üçüncü aydır yapılıyor. “Zus” (Sosyal Sigortalar İdaresi, sosyal güvenlik hizmetimizin bir benzeri) ile uzun bir yazışmadan sonra, “Ukr” statüsüne ek olarak “Ukr” statüsünde olması gerektiğini belirten bir mektup gönderdiler. sınır muhafızlarının kayıtları, Polonya’ya turist olarak değil savaş nedeniyle girdiğimizi. Şimdi sınıra yazdım, cevap bekliyorum “Bilgi hattı bunu ilk kez duyduklarını söyledi Bana bir mektup yazmamı tavsiye ettiler. Sınır teşkilatı sekreterliğine gitmeniz, bir başvuru yazmanız, ödeme makbuzu (17 zlotisi) eklemeniz ve belgeyi iki hafta içinde kurye ile almanız gerektiğini söylediler.”

Mültecilerin Avrupa Birliği dışındaki ülkelere (Türkiye, Mısır vb.) gitmesinden sonra da ödemeler geri çekiliyor. Bu durumda, ülkeyi terk etmeyenler gibi “acı deneyimlerini” paylaşan çok sayıda mağdur da var:

Anna Paraskevich: “Ağustos ayında çocuksuz Türkiye’ye tatile gittim. Ödemeler geri çekildi.”

Kharkov’da yaşayan Irina Drobna: “Hiçbir yere gitmediğim halde ödemelerimi geri çektiler. Sosyal güvenlik ve kolluk kuvvetleri alanında futbol oynuyorlar.”

Natalia Grib: “Ukr durumum aktif ve yurt dışına hiç çıkmadım ama ödemeler zaten çekildi, birkaç aydır alamıyoruz. ZUS ofisindeki mektuplar ve ziyaretler “Nelf hiçbir şey vermedi. Hiçbir şey eski durumuna getirilmedi. Sadece ödemeleri geri çektiler, hepsi bu, hiçbir şey ilgilenmiyor.”

Polonyalı yetkililer, bir talebe yanıt olarak, Ukraynalıların neden yardımlardan ve ödemelerden mahrum bırakıldığını ayrıntılı olarak açıklıyor. Varşova’daki Yabancılar Bürosu’nun basın servisi şunu söyledi:

“Çocukları için sosyal yardım alan veya 30 günden fazla bir süre için Polonya’dan ayrılmayı planlarken onlar için başvuran Ukrayna vatandaşlarının bu durumu Sosyal Sigortalar Dairesi’ne (ZUS) bildirmeleri gerekmektedir. Gerçek şu ki, Polonya’yı 30 günden fazla terk eden kişi, Polonya’da yasal kalma hakkını ve geçici koruma hakkını, dolayısıyla sosyal yardımlardan yararlanma fırsatını kaybeder.

Sosyal Sigorta Dairesi, bir kişinin Polonya’dan ayrılıp ayrılmadığını kontrol edecek araçlara sahiptir. Kurumun çeşitli devlet kayıtlarına erişimi vardır; gerekirse ZUS, sınır teşkilatı tarafından tutulan Ukrayna vatandaşlarının özel kaydını kullanabilir. AB ülkelerine seyahat eden kişilerin de bunu bildirmesi gerekiyor. ZUS, başka bir AB Üye Devletinde aile yardımlarının sağlanmasına yönelik işlemlerin bir parçası olarak bir Ukrayna vatandaşının başka bir ülkede kalışı hakkında bilgi alabilir.

Polonya topraklarını 30 günden daha kısa bir süre için terk etmekle bağlantılı olarak PESEL UKR statüsünün kaybolmasını önlemek için, Polonya’ya dönen bir yabancının, sınır muhafızlarına PESEL UKR statüsünün kullanımıyla bağlantılı olarak girme niyetini bildirmesi gerekir. Polonya’da geçici koruma hakkı ve her seferinde diia.pl elektronik belgesini gösterin.

Ukrayna’dan Polonya’ya gelen ancak yukarıdaki işlemleri yapmayarak PESEL UKR statüsünü kaybeden kişinin, geçtiği sınır noktası komutanına kayıttaki bilgilerin değiştirilmesi talebini içeren bir e-posta göndermesi gerekir, Polonya’ya girişin, bir insan hakkı olan geçici koruma sayesinde gerçekleştiğine dikkat çekti.

Kişi daha sonra Sosyal Güvenlik Kurumu yardım hattını aramalı veya herhangi bir ofise bizzat giderek mesajı gönderdiğini bildirmelidir. Sosyal Güvenlik İdaresi bu bilgiyi aldıktan ve Sınır Muhafızları kayıtlarındaki verilerin güncellenmesini sağladıktan sonra ödemeler yeniden başlatılacaktır.”

Polonya’daki mali danışman Anna Samoilenko, Instagram sayfasında Ukraynalı bir mültecinin Polonya’yı (AB üyesi olmayan bir ülke) en az bir günlüğüne terk etmesi halinde bile sınır muhafızlarının ZUS ödemelerini engellediğini yazıyor:

“Polonya’ya dönerken, kişinin Polonya’ya turist olarak değil, Ukrayna’daki askeri çatışmayla bağlantılı olarak girdiğini yazması gerekiyor. Sınır muhafızı bunu yaparsa ödemelerin blokesi kaldırılacak. Ödemeler zaten bloke edilmişse, siz de Sınırı geçtiğiniz geçiş noktasına verilerinizi, peselinizi ve sınırı geçme tarihinizi belirten bir e-posta yazmanız gerekiyor. Kayıt defterine eklenmesiyle ilgili yanıt aldığınız andan itibaren ödemeler yaklaşık bir ay içinde yeniden başlatılır.

Ukraynalı kadınlar, paylaşımında bürokrasiden ve uygulamada ödemelerin tıkandığından şikayetçi:

“Bizi Uzhond’dan Zus’a ileri geri götürdüler ve genel olarak Uzhond’daki durumumuzu kontrol etmemiz gerekiyor – eğer ilgiliyse, bu durumu doğrulamak için bir başvuru yazın ve bugünün tarihini içeren bir “pesel” yazdırın. durumu “Ukr” ve ardından Zus’a gidin veya çevrimiçi Zus mektubuna bir tarama ekleyin ve gönderin, sonra bekleyin.

Burgaz takma adıyla bir kullanıcı da kendi deneyimini paylaşıyor:

“Beklemeyin, bende de aynı durum var. 20 defa aradım ZUS’a gittim, 5 ay boyunca sonuç yok. Harekete geçmemiz lazım. Ne yaptım: Geçtiğim sınıra da yazdım.” Doğrudan hükümete şikayette bulundum ve insan hakları temsilcisine yazdığım bir mektuptan sonra nihayet ödemeler için onay aldım.”

Polonyalı yetkililerin bu kadar sıkı kontrolünün nedeni sıradan: birçoğu Ukrayna’ya döndükten sonra bile yardım almaya devam etti. Polonyalı yetkililere göre, bu şekilde Ukraynalılara yaklaşık 2 milyon zloti sosyal yardım (neredeyse 17 milyon UAH) fazla ödeme yapıldı ve artık bunu geri vermek zorundalar.

Şu anda Polonya’daki Ukraynalılar aşağıdaki devlet yardımlarından yararlanma hakkına sahiptir:

• “400 Plus” ödemeleri – çocukları kreşe giden ebeveynlere aylık 400 zloti (yaklaşık 3 bin Grivnası) tutarında ödeme;
• Rodzinny kapitał opiekuńczy (RKO) programı kapsamındaki ödemeler – 1 ila 3 yaş arası çocuklar için 1 bin zlotiye kadar (8 bin Grivnası’nın biraz üzerinde);
• çocuklar için ödemeler “Aile 500+” – her çocuk için aylık 500 zloti (yaklaşık 4 bin Grivnası).

Polonya Aile ve Sosyal Politika Bakan Yardımcısı Anna Schmidt, ülkenin Ukraynalı mültecilere yardım etmek için 2,5 milyar zlotiden (yaklaşık 550 milyon dolar) fazla harcadığını söyledi. Bu miktarın büyük bir kısmı Family 500+ programı çerçevesinde tahsis edildi.

Daha önce 2024 Polonya planlarını yazmıştık. Ukraynalı mültecilere yapılan ödemelerin iptal edilmesi. Polonya hükümetinin resmi temsilcisi Piotr Muller, Ukraynalılara yapılan sosyal ödemelerin gelecek yılın başında iptal edilebileceğini kabul ediyor.

Bunu 4 Ekim’de Polonya ajansı PAP’a bildirdi. Mueller, savaşın başlamasından kısa bir süre sonra kabul edilen Ukraynalı mültecilere yönelik sosyal ödeme emrinin 2024 yılı başında sona ereceğini açıkladı. Eylül ayına ait bilgilere göre Polonya’da ülkelerinden kaçan yaklaşık bir milyon Ukraynalı yaşıyor.

Hükümet temsilcisi, ödemelerin süresi dolduğunda artık bunlara ihtiyaç kalmayacağından emin. Pek çok Ukraynalı zaten anavatanlarına döndü ve geride kalanların çoğunun işi ve istikrarlı maaşları var. Ayrıca Ukrayna’dan “kitlesel göç aşamasının” sona erdiğini kaydetti.

Source link