18/05/2024

Athens News

Yunanistan'dan Türkçe haberler

Kış kendini hissettiriyor: "martis gdartis"


Dışarıda takvim baharı olmasına rağmen kötü hava Yunanistan’a kar getirdi.

Arachova dağlarında dün 4 Mart saat 22.00’den bugün sabah 05.00’e kadar aralıksız yağan kar yağışı sonucu 1500 metre ve üzeri bölgedeki yol ağı yüksekliği 100 metreyi bulan karla kaplandı. yaklaşık yarım metre.

Pek çok sürücü, 15 gün içinde üçüncüsü olan yeni kar yağışına hazırlıksız yakalandı ve birçok yerde yeni yağan kar donup sıkışarak lastiklerine kar zinciri takmak için araçlarını yol kenarında bırakmak zorunda kaldı. buz pateni pistine giden yollar (araba kullanmak en tehlikeli şey).

Sabah saatlerinden itibaren belediyenin kar temizleme araçları bölge yollarında belirdi. Uzmanlara göre, Bu hafta sonu kayak merkezinin birçok pisti de hizmete girecek ve bu pistlerin Arachova ve çevredeki iş adamlarına gelir getirmesi bekleniyor.

Ön izleme

Ülkeyi vuran ve batıdan başlayan kötü hava, Epir dağlarına kar getirdi. Epirusgate’e göre, dün gece Yanya ilinin 900 metreden yüksek rakımlı Pades, Elefthero, Tzoumerka, Kalarrites, Matsuki, Metsovo ve Zagori bölgelerinde kar yağdı. Yunanistan’ın eski zamanlayıcıları buna hiç şaşırmadılar, çünkü halk bilgeliğini çok iyi biliyorlar: “martis gdartis ke kakos palukokaftis” (Μάρτης γδάρτης και κακός παλουκοκαύτης), Rusça’ya çevrilmiş (kelimenin tam anlamıyla) şu anlama gelir: “Martis Kral çığlık atıyor/tırmalıyor, yakacak odun yakıyor.”

Yunanlıların halk geleneğinde Mart ayına, çoğunlukla istikrarsız hava koşulları nedeniyle çeşitli isimler verildişu anda geçerli olan. Bunu baharın ilk ayı için söylediler çünkü Mart soğuğu genellikle yakacak stokunun neredeyse tükendiği bir zamanda aniden gelirdi.

Ön izleme



Source link

Verified by MonsterInsights