Platon son gecesini nasıl geçirdi – bulunan papirüslerin gösterdiği şey

Bir süre önce Pompei'de bulunan bir papirüsten şifresi çözülmüş pasajlar, Platon'un son saatlerini nasıl geçirdiğini anlatıyor.

Platon, Aristoteles ile birlikte insanlık tarihinin en büyük düşünürü olarak kabul edilir. Onun Sokrates olduğunu söyleyebiliriz. Ancak elimizde Sokrates'ten tek bir yazılı metin bile yok. Ne bildiğimizi biliyoruz çünkü Platon sözlerini yazdı.

Metinlerin tanındığı tomarlar böyle görünüyor

Guardian'a göre İtalyan bilim insanları, söz konusu antik tomarın, bir Yunan filozofunun son gecesini Trakyalı bir köle kızın flütünde çaldığı müziği dinleyerek nasıl geçirdiğine dair daha önce bilinmeyen bir anlatım içerdiğini keşfettiler. Kelimenin tam anlamıyla ateşler içinde yanıyor ve ölümün eşiğinde olmasına rağmen Platon, hikayeye göre sanatçıyı ritim eksikliği nedeniyle eleştirdiği için zihinsel berraklığa sahip görünüyordu.

Söz konusu papirüsün deşifre edilmiş parçalarının, diğer şeylerin yanı sıra, Platon'un yakındaki bahçedeki cenazesinin kesin yerini gösterdiğini hatırlayalım. “Muses Tapınağı”Atina'da kendi adını taşıyan Akademi'de.

Daha önce o Akademi topraklarına gömüldüğü için yalnızca genel anlamda biliniyordu.

Araştırmanın sonuçlarını Napoli Ulusal Kütüphanesi'nde sunan parşömenin şifresini çözmekten sorumlu ekibe liderlik eden Pisa Üniversitesi'nden Profesör Graziano Ranocchia, keşif olarak adlandırdı. “Antik tarihi daha iyi anlamamıza yardımcı olan olağanüstü bir olay”.

“En son görsel teşhis teknikleri sayesinde, daha önce erişilemez görünen metinlerin yeni bölümlerini nihayet okuyup çözebiliyoruz.” – dedi bilim adamı.

Atina'daki Platon Akademisi

Metin, Platon'un muhtemelen MÖ 404 gibi erken bir tarihte Aegina adasında köle olarak satıldığını öne sürüyor. örneğin Spartalılar adayı fethettiğinde veya MÖ 399'da. örneğin Sokrates'in ölümünden kısa bir süre sonra. “Bugüne kadar Platon'un MÖ 387'de Sicilya'da kaldığı sırada Siraküzalı I. Dionysius'un sarayında köle olarak satıldığına inanılıyordu.”diyor Ranocchia.

“İlk kez, mekanik bir teknik kullanarak açma işlemi sayesinde, birden fazla katmana sarılmış ve yüzyıllar boyunca birbirine yapışmış parşömenlerden bir dizi gizli harfi okuyabildik.”

Muhtemelen sıcak kül kütüphaneyi bu şekilde “tüketti”

Bilim adamlarının bu katmanları bulma ve onları esasen orijinal konumlarına döndürme ve böylece metnin tutarlılığını yeniden sağlama yeteneğinin, gelecekte büyük miktarda bilginin kurtarılmasına yol açabilecek önemli ilerlemeyi temsil ettiğini söyledi. Bu gelişmenin etkisinin önümüzdeki yıllarda tam olarak ortaya çıkacağını kaydetti.

Ranocchia'nın ekibinin çalışmasının merkezinde, Campania'daki antik Heraklion'daki (Erkulanum) lüks bir Roma villasında bulunan parşömenler yer alıyor. “Papyri Villası” Etkileyici bir kütüphaneye sahip olan bu villa, MS 79 yılında Herculaneum ve Pompeii'yi yok eden Vezüv Yanardağı'nın patlaması sırasında bir kül tabakasının altına gömülmüştü.

Villa dei Papiri – 2790 m²'lik bir alana yayılmış ve Herculaneum'a birkaç yüz metre uzaklıkta bulunan lüks bir antik Roma kır villası. 79 yılında Vezüv Yanardağı'nın patlaması sırasında Pompeii ve Herculaneum ile birlikte kül tabakasının altına gömülen bu kaya, 1740'ların sonlarında keşfedildi. İsviçreli mühendis Karl Weber'in önderliğinde altı yıl boyunca kayaya koridorlar açılarak araştırıldı, ancak 1765'te gaz açığa çıkması nedeniyle kazılar kısıtlandı. Arkeolojik çalışmalar 1930'larda ve 1990'larda yeniden başladı ve sekiz yıl içinde villanın yaklaşık %10'u kayalardan temizlendi.

“Papyri Villası”nın yeniden inşası

Villanın en etkileyici keşfi, sepetler içinde ve birkaç odanın raflarında istiflenen, Yunanca metinler içeren 1.800 papirüs tomarından oluşan eşsiz özel kütüphanedir (antik çağlardan günümüze kalan tek kütüphane). Parşömenler (şifresi çözülmüş olan kısım) esas olarak Philodemus'un yanı sıra Caecilius Statius, Chrysippus, Lampsacus'lu Colotus, Epicurus ve öğrencileri: Lucretius, Lampsacus'lu Metrodorus, Polystratus ve diğerlerinin eserlerini içerir.

Papyri Villası bugün böyle görünüyor

Yazarların kimliğini hemen tespit etmek mümkün olmadı. Patlama sonucunda papirüs, ilk açılıp okunma denemelerinde kırılan, kömürleşmiş ve pişmiş paketlere dönüştü. 1756'da Vatikan Kütüphanesi'nde bir rahip olan Antonio Piaggio, parşömenleri onlara zarar vermeden açabilen bir makine yaptı. Bu yöntem zaman alıcı olmasına rağmen, en az kömürleşmiş papirüslerin bir kısmı deşifre edildi.

Şu anda parşömenler multispektral görüntüleme kullanılarak inceleniyor ancak yaklaşık yarısının içeriği hâlâ gizli kalıyor. Akademisyenler ayrıca villanın keşfedilmemiş alanlarının, Aristoteles'in diyaloglarının kayıp metinlerini, Sofokles, Euripides ve Aeschylus'un oyunlarını ve Livy'nin ufuk açıcı eseri olan Şehrin Kuruluşundan Tarihler'in bilinmeyen kitaplarını içeren parşömenler içerebileceğini öne sürüyor. Papirüsler Napoli Ulusal Kütüphanesinde saklanmaktadır.

Source link