18/05/2024

Athens News

Yunanistan'dan Türkçe haberler


Rus Atina web sitesinin editörleri tüm okuyucularımızı tatilde tebrik ediyor . Yunanistan'da Paskalya, komşuya duyulan neşe ve sevgiyle dolu, gürültülü, ilginç bir tatildir.

Yunanlılar için bu sadece dini değil, aynı zamanda seküler bir kutlamadır; düşüncesi diriliş, uyanış ve ışık arzusuna dayanmaktadır.

Bu nedenle, Yunanistan'da Paskalya'yı havai fişekler, ateşli danslar, hoş hediyeler, şişte kuzu eti ve harika ev yapımı keklerin yanı sıra tamamen ulusal geleneklerle kutlamak gelenekseldir.

Ülke nüfusunun %97'si Ortodoks Hıristiyanlardan oluşuyor, dindar, geleneklere saygılı ve bu nedenle Yunanistan'da dini ritüeller güçlü ve renkli.

Diriliş Sevinci

Yunanistan'da Paskalya

Yunan Kilisesi genellikle Mesih'in acısına değil, O'nun dirilişinin sevincine vurgu yapar.

Paskalya'nın Yunanca'daki tuhaflığı, Palm dediğimiz dirilişten ve Yunanistan'da – Palm, Kudüs'e girdikten sonra Rab'bin elinde olan dalın onuruna, zaten fark ediliyor.

Geleneğe göre rahip, gelecek yıl boyunca Yunanlılar tarafından ikonların arkasında saklanan palmiye yaprakları ve mersin saplarından yapılmış haçları cemaatçilere dağıtır.

Ardından her gün kiliseye gitmenin geleneksel olduğu Kutsal Hafta başlar. Kutsal Hafta boyunca Yunan ev kadınları tatile hazırlanıyor: simit şeklinde “koulourakia” kurabiyeleri pişiriyorlar, Paskalya yumurtalarını kırmızıya boyuyorlar, evi iyice temizliyorlar ve hediyeler alıyorlar. Yunanistan'ın bir diğer geleneksel Paskalya yemeği ise koyun sakatatından çırpılmış yumurta ve limon suyu ilavesiyle yapılan Magiritsa çorbasıdır.

Kutsal Cuma günü devlet hizmetleri çalışmayı durdurur, bayraklar yarıya indirilir: Herkes dini geçit törenine hazırlanıyor. Bu gün bir Yunan inanlısı için en ciddi günah, Mesih'in çarmıha gerilmesini simgeleyen çekiç ve çivilerle yapılan ev işleridir.

Ve Kutsal Cumartesi günü, geleneğe göre, Kudüs'ten özel bir uçuşla Atina'ya. Paskalya'nın ana sembolü tüm ihtişam ve törenlerle kutlanır. Bir şeref kıtası ve sokaklarda bir geçit töreni gereklidir.

Daha sonra Kutsal Ateş, Atina'daki Rab'bin Başkalaşım Katedrali'ne teslim edilecek ve içinde bir parçacığının yaşadığı küçük fenerler Yunanistan'ın her yerine taşınarak en uzak Yunan adalarına teslim edilecek.

Yunanistan'da Paskalya için yapılan ciddi kilise ayini de Kutsal Ateş kutlamalarına dayanmaktadır. Zifiri karanlık, Işık son zaferi kazanana kadar, birden yanan mumların ışıkları ile yavaş yavaş aydınlatılır.

Yunanistan'da Paskalya gecesi renkliliği ve samimi atmosferiyle karşılaştırılabilecek pek bir şey yok. Ortak bir sevinçle birleşen insanlar sokaklarda kardeşleşmiyor. Gencinden yaşlısına herkes en resmi kıyafetleri giyiyor, kadınların başında yeni bir saç modeli var, çocukların masalsı figürlerle süslenmiş zarif mumları var, hatta bazılarının en sevdiği futbol kulübünün sembollerinin bulunduğu mumlar var.

Yunanlılar bunu Paskalya pastası olarak kullanıyorlar. Tsoureki. Renkli yumurtalarla “bardak tokuşturma” geleneği de burada mevcut ve haşlanmış yumurtalar, nihayet son sığınaklarını bulana kadar uzun süre Paskalya hediyesi olarak evden eve dolaşacaklar…

Gelenekler işaretlerdir…

Yunanistan'da bir eve girmeden önce kapının üzerine mum aleviyle haç çizilmesi adettendir. Yunanlılar bunun aileyi talihsizlikten koruyacağına inanıyor.

Yunanistan'da, eylemin doruk noktalarından biri için Haç alayının katedralden şehrin merkez meydanına gittiği bir gelenek vardır.

Bazı yerlerde inananlar Yahuda figürünü yakarlar.

Ülkenin başka yerlerinde, Kurtarıcı'nın kilisede dirilişiyle ilgili İncil hikayesinin okunmasına aşırı gürültü eşlik ediyor: cemaatçiler, Kudüs'teki depremle ilgili sözler üzerine tahta merdivenleri ve bankları sopalarla çalıyorlar.

Yunanca'da Paskalya Bayramı…

Parlak Pazar günü kuzu eti geleneksel olarak avlularda ve çimlerde kavrulur.

Ayrıca Paskalya, geçen yılın hasadından kalma şarabın mantarını açmak için harika bir fırsattır.

Selanik'te uzun yıllardır bu günde belediye bayram sofraları geleneklere göre kuruluyor: Yüzlerce kuzu şişte kızartılıyor, yerel sakinlere ve şehrin misafirlerine yumurta, şarap ve tatlı chureki dağıtılıyor.

Yunanistan'da Paskalya'da sabaha kadar devam eden ve Aydınlık Hafta boyunca azalmayan Yunan şarkıları ve dansları tatilin vazgeçilmez bir parçası.

Yunanistan'da Paskalya özellikle çocuklar tarafından sevilir. Ve bu şaşırtıcı değil. Sonuçta, Yunan okul çocuklarının Paskalya tatilleri iki hafta sürüyor ve Yunanistan'daki tüm çocuklar Paskalya'da her zaman vaftiz babalarından ve annelerinden hediyeler alıyor (Yunanistan'da resmi olarak bir isim ancak çocuğun vaftizinden sonra atanıyor, ancak son 25 yılda) Yunanlılar bir çocuğun adını belediyeye kaydettirebiliyor ancak nüfusun yalnızca %10'u hukuki işlemlere başvuruyor).



Source link

Verified by MonsterInsights